Giardino del Castello di Ozzano Monferrato

Il castello di Ozzano Monferrato è situato lungo la strada da Asti a Casale Monferrato; sorge su un colle nel territorio delle Langhe Roero Monferrato, a chiara vocazione vitivinicola, dichiarato patrimonio Unesco. Le prime testimonianze documentali del castrum risalgono all'età dell'incastellamento dei borghi in Europa, strategia difensiva dagli attacchi continui dei Saraceni e degli Slavi. In un documento del 1224, viene citato quale possesso del Marchese di Monferrato. Le forme severe della fortezza vennero in parte addolcite dalla trasformazione cinquecentesca in residenza di corte, ad opera della famiglia Gattinara-Lignana; si conservano tuttavia in parte le mura quattrocentesche con merlatura bifida. Il giardino all'italiana si colloca in un cortile interno, e idealmente prosegue in vari spazi esterni al nucleo dell'edificio, affacciandosi sugli spalti delle mura della rocca, costituendo un vero e proprio giardino pensile organizzato per "stanze", tutte con impianto formale. Interessante l'utilizzo di forme architettoniche vegetali, come quinte, arcate e colonne, tutte intagliate nel bosso e nel cipresso. La varietà è ampia anche grazie alle numerose forme topiarie libere e alle siepi. Si custodisce con grande cura un meraviglioso esemplare pluricentenario di Cedrus libanei, dal tronco del diametro di un paio di metri, che svetta con forza al di sopra di una terrazza verde affacciata sul versante settentrionale della valle.

The castle is built on a rope along the road from Asti to Casale Monferrato, in the heart of Langhe roero Monferrato vineyards hills (put under Unesco protection). First documentation is up to Xth century, at the age of fortified villages, a strategy to protect from pirates raid. In 1224, the fortress belonged to marquis of Monferrato. in late XVI century, Gattinara-Lignana family started its transformation into a renaissance little court; the building kept its defensive attitude with solid walls and battlements. The gardens are in formal style, the former being in the central area of the castle, the latters leaning out on the ropes, a true example of hanging garden. a wide variety of shapes is offered by architectural use of plants, here transformed into walls, columns and arches. Many more free shapes of boxwood and cypress are spread all over the gardens. To be mentioned, a huge centennial tree of Cedrus libanei, standing out to the sky in the northern side of the hill.